giả thử
Học thuậtThân thiện
Definition
- Conjunction:
- Suppose that, assuming that, if: "giả thử" is used to introduce a hypothetical situation or condition for the purpose of discussion, reasoning, or argument. It sets up a scenario that may not be real to explore its possible consequences or logic.
Usage Examples
- Conjunction:
- Giả thử anh có một triệu đô la, anh sẽ làm gì? (Suppose you had a million dollars, what would you do?)
- Giả thử trời mưa, chúng ta sẽ hoãn chuyến đi. (Assuming it rains, we will postpone the trip.)
- Giả thử lời anh nói là sự thật, thì chúng ta cần phải hành động ngay. (If what you say is true, then we need to act immediately.)
Advanced Usage
"Giả thử như...": An extended form emphasizing the hypothetical nature, often translated as "Suppose that..." or "Let's just say that...".
- Giả thử như chúng ta thua trận này, kế hoạch tiếp theo là gì? (Let's just say we lose this match, what's the next plan?)
Used in logical or mathematical reasoning: To posit a premise.
- Trong chứng minh, chúng ta giả thử A bằng B. (In the proof, we assume A equals B.)
Variants and Related Words
Giả sử (conjunction): A direct synonym with identical meaning and usage (suppose, assume, if).
- Giả sử ngày mai là tận thế, bạn muốn làm gì? (Suppose tomorrow is the end of the world, what would you want to do?)
Giả định (verb/noun): To assume; an assumption. This is more formal and often used in academic or technical contexts.
- Nhà nghiên cứu đưa ra một giả định mới. (The researcher proposed a new assumption.)
Nếu (conjunction): If. This is the most common and general conditional conjunction, but it does not inherently carry the strong hypothetical "for the sake of argument" nuance that "giả thử" does.
- Nếu tôi giàu, tôi sẽ mua một ngôi nhà. (If I were rich, I would buy a house.)
Synonyms
- Giả sử: Suppose, assume.
- Cho rằng: To suppose that, to consider that (often used for opinions).
- Tưởng tượng rằng: Imagine that.
Related Phrases
- Thử giả định rằng...: Try to assume that... (A phrase encouraging hypothetical thinking).
- Thử giả định rằng bạn là tổng thống. (Try to assume that you are the president.)
Related Idioms
- "Giả thử có..." / "Giả sử có...": Used to introduce a highly improbable or fanciful scenario, similar to "What if there were...".
- Giả thử có một cỗ máy thời gian, bạn sẽ đi đâu? (What if there were a time machine, where would you go?)
- như giả sử